海外の反応 「最高の女性キャラは？」 てんてん

「漆黒のシャルノス」がかなり面白かったのでＯＰを紹介しときます。
エロゲ何ですが、全然エロくはなかったです。
エロっつうか耽美っていう感じ？
主人公が女性ってこともあって、とってもゆりんゆりん。
ゲームパートはイマイチですがなんとか頑張る。
雰囲気ゲーっぽい感じもありますが、シナリオも◎。
インガノックとかもやろうかなぁ。

さて、今回は女性人気キャラについて。
翻訳前はブラックラグーンのレヴィとか、
女神さまのベルダンディーあたりかなーと予想。
それでは、どぞん。

焼きたて!!ジャぱん (4) (少年サンデーコミックス) (2002/10/18) 橋口 たかし 商品詳細を見る

---

Animesuki forum

・日本の漫画の中で誰が最高の女性キャラですか？
　今までそう思ったのは誰？
　私は焼きたてジャパンの月乃ですね。
　彼女はかわいさを体現してるでしょう。
　他のキャラでいうと……
　いちご100%のさつき、
　天使な小生意気のめぐみ、
　ラブモンスターの大空京子
　りりむキッスのりりむ、
　ですかね。

・最初にこのスレ読んだときは投票の準備をしたなｗ
　というのも俺もかなりの月乃ファンだからさ(*´∀｀)

・いちご100％のつかさ。
　でもこの作中の女の子は誰もかわいいよ。

・I'sの伊織と泉かなー。

・I'sの伊織。
　それとどう考えても月乃はいれるべき。
　
・天上天下から棗真夜と五十鈴絵美それに凪真貴子だね。
　大暮維人の描く最高の女性だよ(*￣∇￣*)

・ヘイ、ああ女神様のウルドはどうだい？( ＾曲＾)
　
・月乃はウルトラキュートだけど、最高に愛してるのはつかさかな。＜３
　みんな綾が最高だっていうけど、私はつかさとさつきのほうが好きだね。
　綾は性格好きじゃないんだよ、ちょっと内気すぎだな。

・もっと進行しようぜ。
　誰もエアギア読んだこと無い？
　蜜柑は確かに今まである漫画の中で最高に可愛いよ。
　それと、漫画版の千鳥かなめもアニメに匹敵するか、
　それ以上の可愛さだとおもうね。

・蜜柑はクールでかわいくて、キックをするね＾＾；
　冗談だよ。
　ホントはすげぇ可愛いさ(*´∀｀)

・月乃はマジで最高にカワイイ！
　ベルダンディも愛してる。
　でも一番はペイオース……
　天上天下については亜夜と真夜について語られてるけど、
　後から出てくる円はかなりかわいいと思うよ。
　雅孝が彼女に引かれて、亜夜の注意をひけたらいいねぇ。

・月乃は確かにめっちゃかわいい、
　天上天下の女の子達はHooooooooooot！
　さらに、スクランの天満はVery Kawaii！

・焼きたてジャパンの月乃といわざるを得ないね。

・ジャパンといえば、雪乃はだいっきらい！！！
　やつはマジで最悪のビッチ。
　邪悪な奇人、哀れで苦痛に満ちた死に方をあたえてやれ！
　・雪乃は最悪で徹底的に嫌ってる。
　・Hell,yea.
　　雪乃はひでぇ殺人鬼だ。

・私にとっては、なるたるのシイナ以外考えられないな（意外かな）
　皆ゴメン。でもシイナは他のキャラより下ではないキャラだよ(´▽｀)
　・Booo.
　　アキラやサトミは？
　　まぁ彼女たちはぞっとするけどね……＾＾
　・いいや、ひろ子ちゃんがすべて。
　　かわいそうな、かわいそうなひろちゃん……
　　私が最後に聞いたセリフは……
　　「HOSHIMARU STOP HOSHIMARU！！！」
　　（；へ：）

・どう考えてもTenTen girl's！
　特に真夜、亜夜は最高だね。
　
・かなりの漫画を読んだけど……ベルダンディが一番ホット。
　それとラブひなの話題出てないけどかわいいよね？
　素子としのぶとナル、それにエヴァのアスカとミサト。
　彼女たちはすげぇホット！
　・赤松漫画の女の子は全部同じに見えるよ。
　　全部は読んでないけど、ネギまやA,Iが止まらないを見る限り、
　　顔や図は全部一緒。
　　変わるのは髪形だけ。
　・赤松は確かに表情全部一緒だし、何回も利用されてるけど、
　　それを楽しむんだよ。
　　明日菜は好きだなぁ……。

・天上天下の五十鈴はSooooo Hot！！！！

・天上天下のサービスシーンときたら……(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

・いちご100%のさつき、つかさ、
　天上天下の棗姉妹が私のチョイス。
　一騎当千もいいよ〜(･∀･)

・大阪は私を殺した！
　かわいくない？
　ドキドキしない？

・いや最高なのは、アルクェイドでしょう。
　アルクェイドは最高だね。
　ただ胸がでかいだけのキャラクターとは違うさ。
　月姫は彼女のためにあるといっても過言ではないね(*´∀｀)

・ミサミサかわい〜ん。

・Cute：いちご100％
　Pretty：月姫（特にアルク）
　Friggin'hot：天上天下
　かな。

・天上天下には納得かな。
　でももっと重要なおっぱい忘れてないかい？
　そうGANTZ（ガンツ）さ！！

・祥子……様…まりみて…

・みんないちご100%つってるけど……
　いちごったら苺ましまろだろ…(´･ω･｀）

・はじめの一歩の久美はどうだろうか？
　俺は彼女のキュートなショットを公開する必要があるな。
　・俺は奈々子派だな。
　・一歩を語るならやおいでしょ！
　・うげぇぇ。

・ガンツのレイカ。
　ベルセルクからキャスカ。
　それにエヴァのレイかな。

・月乃〜：3

・ブリーチの松本乱菊でいっぱいさ。

・俺のタイプ？
　遠坂凛にセイバー。
　乱菊。
　りんごにシムカだな。

・藍より青しより…
　みんなゴメン。
　でも葵は最高にすてきだろう。

・ギアスからカレン！

・GOTHより森野だと言わざるをえない。

・トラブルのララちゃん…

・私はねー、
　ホントに葵を崇拝してるんだよ。
　なぜか分からない。
　でも私を理解したいなら藍より青しよんでよ。

・藤岡ハルヒ。（ホスト部）
　かなりキュート！

---

なんか以外な作品が人気に……。
ジャぱんの月乃、
天上天下姉妹、
いちご100%、
あたりは多すぎてほとんど訳してないです。
それほど多かった。
予想は大はずれでしたね＾＾；

GOTHとか出ると思わなかったですね。
なるたるもすげぇ意外……。
はじめの一歩は……あり…なのか？